Sunday, January 28, 2007

First day at CHA!

(See below for English translation)
De eerste dag op de CHA was zeer vruchtbaar! We hebben er een paar nieuwe merken bij gekregen. We hebben hieronder vast een paar voorproefjes gezet.
Fancy Pants heeft geweldige nieuwe papierlijnen, nieuw chipboard en super leuke clearstamps. Kijk voor meer op de Fancy Pants website.

The first day on CHA was very fruitful! We've added a few new brands to Creative Buyers. Here you can see a few sneak peeks. Fancy Pants has great new paperlines, chipboard and super cool clear stamps. Look for more on the Fancy Pants link above.




Elsie Flannigan heeft nu haar eigen lijn uitgebracht bij KI Memories. Drie prachtige collecties dubbelzijdig papier met verrassend leuke embellishments. Hieronder zie je vast een paar foto's uit haar stand. Kijk voor meer op Elsie's weblog.
Elsie Flannigan has a whole new product line with KI Memories. Three amazing collections of doublesided paper with surprising cool embellishments to go with them. Here you can see some snapshots from her booth. Check out Elsie's blog for more.











Junkitz is goed bezig! Ze hebben drie nieuwe collecties uitgebracht, waarvan de "extreme boy" onze favoriet is. Helemaal stoer met skulls and stars! Kijk op Junkitz voor de rest!
Junkitz has some very cool new stuff! Three new collections. The "extreme boy" is our personal favorite with the skulls and stars! Check our the Junkitz website for more.
Daarnaast zijn we ook bij Maya Road en We R Memory Keepers (van de Crop-a-Dile!) geweest. Hun producten zullen ook gauw op onze website verkrijgbaar zijn!
Morgen meer!
Besides that we also talked to Maya Road and We R Memory Keepers (from the Crop-a-Dile!). We will be selling their products on our website very soon aswell.
More news tomorrow!




Saturday, January 20, 2007

Cherry Arte

(See below for English translation)

We hebben er vanaf vandaag een nieuw merk bij! Vanaf nu gaan we ook Cherry Arte verkopen :-) Ik zal zo snel mogelijk de nieuwe lijnen online zetten op www.creative-buyers.com , zodat jullie kunnen voor-orderen.
Deze drie nieuwe lijnen (de bovenste is ontworpen door Corinne Delis !) zullen begin februari uit gaan komen:

From now on we will also sell Cherry Arte! I will put the new products online on www.creative-buyers.com as soon as possible, so you can pre-order. These three new lines will be release in the beginning of Febuary:

Naast mooie papierlijnen en die cuts, krijgen we ook super leuk chipboard en clear stamps van Cherry Arte.
Besides new paper collections and die cuts, we will also have cool chipboard figures and clear stamps by Cherry Arte.

Wednesday, January 17, 2007

CHA Preview Scenic Route 2

(See below for an English translation of the text.)
Deze prachtige nieuwe lijn Laurel van Scenic Route komt op de CHA winter 2007 uit. Kijk op onze site www.creative-buyers.com om de rest van de lijn te bekijken. Deze lijnen zijn nu vast te bestellen, zodat je ze als één van de eerste hebt nadat ze uitkomen :-)
Heb je nog geen inlogcode? E-mail ons dan even op info@creative-buyers.com. Dan geven we je een code, zodat je alles kan bekijken en kopen.



English translation:
This is the new Laurel collection by Scenic Route. Check out our website to see and order the rest of it. All of the new product can be pre-oredered so you will be one of the first to have it in your store after it's released :-)
If you do not have a login code for our webshop, please e-mail us at info@creative-buyers.com and we will provide one for you. After getting the login code you can see and order everything that's on our webshop.

CHA preview Scenic Route!





(See below for an English translation of the text)

Scenic Route brengt op de CHA winter 2007 twee super mooie lijnen uit! Laurel en Metropolis. Hier alvast een paar previews. Kijk voor meer op onze website www.creative-buyers.com Heb je nog geen inlogcode voor de website? Mail ons dan even, zodat je ook en code krijgt om de nieuwe spullen te kunnen bekijken en/of bestellen. Deze nieuwe lijnen kun je nu vast bij ons voor-orderen, dan heb je ze lekker snel in huis zodra ze uitkomen :-)
Kijk op http://laylekoncar.typepad.com voor nog meer voorbeelden.
English translation:
These are the new Scenic Route Collections, Laurel and Metropolis, that will come out at CHA winter 2007. Go to our website www.creative-buyers.com to see the rest of it. If you do not have a login code, e-mail us at info@creative-buyers.com to get one. If you have the code you can see all the new stuff and pre-order, so you will be one of the first to have it in your stor :-) And check out http://laylekoncar.typepad.com for more samples and artwork with this product.